Band 15, Heft 1, Seite 41-50

Zusammenfassung

Die zwischen 2002 und 2008 mit Flügelklammern der FMZ Dresden markierten, aus Fledermauskästen Ost-Brandenburgs stammenden 5025 Rauhhautfledermäuse (Pipistrellus nathusii) erbrachten 15 Fernfunde über eine Distanz von mehr als 90 km zu ihren Ruhezielen (0,30 %). Der Zugsektor umfasste Richtungen zwischen SSE und W, mit Schwerpunkt SW. Die Ruheziele lagen zu 40 % in der Winterhärtezone 7 b, zu 40 % in den Winterhärtezonen 6 a bis 7 a und zu 20 % in den Winterhärtezonen 8 und 9.

Maximale Flugleistungen umfassten bei den Weibchen 1354 km und bei den Männchen 1318 km. Außerdem gelangen 4 weitere Rückkehrnachweise aus fernen Ruhe zielen.

Ortswechsel unter 90 km betrafen bei den Männchen Ansiedlung bei bekanntem Geburtsort und einen Paarungsgebietswechsel, bei den Weibchen Dismigrationen zu Paarungsgebieten, einen Paarungsgebietswechsel und eine Ansiedlung in einem neuen Wochenstubengebiet bei bekanntem Geburtsort.

Abstract

Further results on the migration behaviour of Nathusius' bats (Pipistrellus nathusii) from East-Brandenburg

The 5.025 Nathusius' bats (Pipistrellus nathusii), which were marked between 2002 and 2008 with rings from the ringing centre in Dresden, delivered 15 long-distance findings over a distance ofmore than 90 km from their roosting places. These roosting places were situated for 40 % in the zone of winter rigour 7b, for 40 % in the winterzones 6 to 7 and for 20 % in the winter zones 8 and 9.

The maximal distance for females was 1354 km and 1318 km for males. There were 4 more findings of return from distant roosting areas. Changes of location under 90 km were observed in males when they settled with known maternity colonies or changed mating areas; for females it concerned dismigration to mating areas, a change ofmating areas and a settlement in a new maternity colony from their natal colony.

Keywords

Pipistrellus nathusii, change of location, migration, migration sector, return from roosting areas, change of mating areas, dismigration, dispersal from the natal colony to a new maternity colony.